La lingua araba

Riassumendo. Molti chiedono informazioni per studiare all’estero..sulla Siria trovate qualche info in altri post. Ma ci sono anche il Marocco e la Tunisia, per esempio. Scrive Greta: “Ho visto che questo blog ha molte informazioni e ne approfitto per chiedere se qualcuno conosce dei buoni corsi di arabo in Marocco. La prof del mio corso ci ha segnalato quelli dell’ Università di Rabat: www.fse.ac.ma/fse_fr e vorrei sapere se qualcuno c’è stato e sa come sono. Altre idee? Ho provato a cercare nel web ma non ho trovato molto.”

Il sito segnalato da Greta è utile per chi vuole studiare a Rabat. Inoltre segnalo di nuovo il sito dell’Università di Tunisi per non arabofoni:  www.iblv.rnu.tn. Esiste poi a Rabat una scuola che si chiama CCCL. E’ comoda perchè è nella vecchia madina e si trova in un palazzo antico. Ci sono dei buoni insegnanti. Il sito è in via di rinnovamento, ma si può scrivere a sbouchra@cccl.ma o telefonare allo 0021237202365. Però Greta (e anche io) vorremmo le opinioni di chi è già stato al Bourguiba o all’Università di Tunisi. Fatevi avanti!!

Nella foto: Rabat

Vorrei segnalare oggi un sito che sembra piuttosto interessante: http://www.reefnet.gov.sy/. Se ho capito bene si tratta di un sito governativo siriano, e ciò che può interessare di più a chi studia l’arabo si trova sulla home page in basso a sinistra. Nella parte intitolata تعليم si trovano tre righe che rimandano a una miniera di informazioni sulla grammatica araba. La prima riga (”regole, o grammatica, della lingua araba) porta a una pagina: cliccando sul titolo si accede a un’ altra pagina dove sono elencati decine di argomenti e in ognuno di questi si spiega una cosa particolare su qualche regola o sull’uso di una particella (tipo عند) anche con utili esempi. Tornando all’home page e cliccando la seconda riga sotto تعليم, si trovano poi altri argomenti interessanti, e soprattutto, dal numero 1 al 5, alcuni esempi di errori da evitare. Lo so, tutto questo è in arabo, si tratta di un sito per chi è un po’ avanti con gli studi, ma spero sia utile a qualcuno…

Ha scritto a questo sito dalla Siria un gentile signore che si chiama Mohammad Gudai, (imparaarabo@tolearnarabic.com) che segnala a Damasco l’esistenza di una scuola con corsi di lingua araba per stranieri. Il sito è:  http://www.tolearnarabic.com e la traduzione in italiano del sito sembra piuttosto buona, cosa che depone a favore della serietà della stessa. La scuola esiste da diverso tempo, pare, ma la segnalo come “nuova”, almeno credo, per il pubblico italiano. Siccome non la conosco e non posso dunque dare giudizi in merito, sarebbe carino se qualche lettore del blog ci facesse sapere qualcosa….grazie!