Commenti a: Le forme verbali nella lingua araba: come studiarle?

Di: Vince Di Caro

Vince Di Caro — Mon, 03 Dec 2007 10:43:59 +0000

In effetti è il metodo migliore per impararle e per saper riconoscere qualsiasi parola derivi da un verbo arabo, in modo da poterla facilmente trovare sul dizionario. Verissima anche la storia della fissa. Un arabofono non dirà mai “questo è un verbo di seconda forma” piuttosto dirà “questo è un verbo di forma fa”ala yufa”ilu “. Ma io ormai non saprei fare a meno della numerazione delle forme.

Di: vale86

vale86 — Mon, 03 Dec 2007 18:04:56 +0000

Maledette forme derivate sono state il mio incubo x tutto il 2 anno e lo sono ancora adesso che faccio il 3

Di: Vince Di Caro

Vince Di Caro — Tue, 18 Dec 2007 14:14:28 +0000

Una margheritina di solidarietà per vale86

Di: Eleonora

Eleonora — Fri, 29 Feb 2008 15:30:28 +0000

Ciao a tutti. qualcuno di voi mi può consigliare un’università in Italia dove poter proseguire lo studio della lingua araba -che non sia Napoli perchè è troppo lontano-? A Torino non hanno ancora attivato la specialistica, ma io vorrei continuare a studiare.

Di: Sara

Sara — Sun, 11 May 2008 12:51:22 +0000

Ciao Eleonora, io studio arabo e hindi presso la Statale di Milano (facoltà di Mediazione Linguistica e culturale)… mentre per hindi il corso è stupendo (siamo solo in 10!), per il corso di arabo purtroppo vale molto la regola del fai da te, nel senso che siamo poco seguiti soprattutto dal prof di esercitazione… la prof che tiene il corso non è male, certo… però rispetto a corsi di altre lingue (forse anche per la difficoltà della lingua araba in se’) dovrai arrangiarti molto da sola nello studio…

Di: vera87

vera87 — Tue, 03 Jun 2008 09:36:45 +0000

salve studio arabo all’istituto L’Orientale a Napoli e mi trovo molto bene ma vorrei sapere se esistono scuole di interpretariato in Italia in cui ci sia anche il corso di arabo. Ho cercato una laurea specialistica che contemplasse anche un corso di arabo ma nemmeno alla s.s.i.t. di Trieste c’è …Help me!

Di: admin

admin — Sun, 08 Jun 2008 17:17:36 +0000

Ciao Vera, spero che qualcuno possa aiutarti: non so se esistano scuole di interpretariato con l’arabo, mi spiace. Magari qualcuno si farà vivo. Davvero i tuoi prof all’Orientale non sanno darti una mano? Auguri
Admin

Di: katia

katia — Sat, 04 Oct 2008 23:03:49 +0000

marhaba…..secondo voi bastano 3 anni o 4 per essere in grado di fare l interprete in lingua araba?shukran….

Di: admin

admin — Sun, 05 Oct 2008 08:00:41 +0000

buongiorno katia. Dipende da quanto si studia. Dipende da dove si studia. All’estero sarebbe l’ideale. 3 o 4 anni rimanendo sempre in Italia non bastano, temo. Vediamo cosa ne pensano gli altri lettori…
Admin

Di: katia

katia — Sun, 05 Oct 2008 09:57:53 +0000

conoscete qualche borsa di studio alla quale si può tentare di accedere e visitare per qualche mese un paese arabo?

Di: katia

katia — Sun, 05 Oct 2008 11:01:01 +0000

conoscete qualche ottimo libro di livello intermedio con cd audio????grazie in advance

Di: jasmine

jasmine — Mon, 06 Oct 2008 18:21:29 +0000

ciao a tutti….come posso fare per imparare uno dei dialetti arabi stando in italia?!ci sono in commercio dei testi guida?

Di: admin

admin — Sun, 12 Oct 2008 15:48:45 +0000

Ciao Jasmine,
imparare un dialetto arabo in Italia non è facile, l’unica soluzione è cercare un maestro privato, ovviamente madrelingua nel dialetto che ti interessa.
Che io sappia non esistono in commercio testi sui dialetti, tanto più che sono rari anche nei paesi arabi…
Grazie,
Admin

Di: jasmine

jasmine — Tue, 14 Oct 2008 10:48:22 +0000

ciao a tutti….per rendere frasi del tipo “voglio andare…..”,ovvero scrivere 2 verbi uno dopo l altro,è giusto mettere la particella AN dopo il 1 verbo seguita dal congiuntivo?altrimenti qual è la regola?grazie mille a tutti…..